YOU SAID:
Oh my god, man. You should seriously stop doing that already, or I think that you are going to get caught someday.
INTO JAPANESE
なんてこった、男。あなたはすでにそれを真剣にやめるべきです、さもないとあなたはいつか捕まるだろうと思います。
BACK INTO ENGLISH
What a man. You should already take it seriously, otherwise you will be caught someday.
INTO JAPANESE
なんてやつだ。あなたはすでにそれを真剣に受け止めるべきです、さもなければあなたはいつか捕まるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
What a guy. You should already take it seriously, or you will be caught someday.
INTO JAPANESE
なんてこった。あなたはすでにそれを真剣に受け止めるべきです、さもなければあなたはいつか捕まるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
What a mess. You should already take it seriously, or you will be caught someday.
INTO JAPANESE
なんてめちゃくちゃ。あなたはすでにそれを真剣に受け止めるべきです、さもなければあなたはいつか捕まるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
What a mess. You should already take it seriously, or you will be caught someday.
You love that! Don't you?
