YOU SAID:

OH my god i will give you a free iphone 97 if you SMASH like and SUBSCRIBE in the next 5 seconds

INTO JAPANESE

ああ、なんてことだ、次の 5 秒以内に「いいね！」を押して購読してくれたら、無料で iPhone 97 を差し上げます

BACK INTO ENGLISH

Oh my god, if you like and subscribe in the next 5 seconds, I'll give you a free iPhone 97

INTO JAPANESE

なんと、5 秒以内に気に入って購読していただければ、iPhone 97 を無料で差し上げます

BACK INTO ENGLISH

Heck, if you like and subscribe within 5 seconds, we'll give you an iPhone 97 for free!

INTO JAPANESE

5 秒以内に気に入って購読していただければ、iPhone 97 を無料で差し上げます!

BACK INTO ENGLISH

Like it, subscribe in 5 seconds and we'll give you an iPhone 97 for free!

INTO JAPANESE

気に入ったら、5 秒以内に購読してください。iPhone 97 を無料で差し上げます。

BACK INTO ENGLISH

If you like it, subscribe in 5 seconds. I'll give you an iPhone 97 for free.

INTO JAPANESE

気に入ったら、5秒以内に購読してください。 iPhone 97を無料で差し上げます。

BACK INTO ENGLISH

If you like it, please subscribe in 5 seconds. I'll give you an iPhone 97 for free.

INTO JAPANESE

気に入っていただけましたら、5秒以内にチャンネル登録をお願いします。 iPhone 97を無料で差し上げます。

BACK INTO ENGLISH

If you like it, please subscribe to the channel within 5 seconds. I'll give you an iPhone 97 for free.

INTO JAPANESE

気に入って頂けましたら5秒以内にチャンネル登録をお願い致します。 iPhone 97を無料で差し上げます。

BACK INTO ENGLISH

If you like it, please subscribe to the channel within 5 seconds. I'll give you an iPhone 97 for free.