YOU SAID:
Oh my god! I can't believe it, Cole asked me to go out with him. I am so excited.
INTO JAPANESE
おやまあ！信じられない、コールは私に彼と一緒に出かけるように頼んだ。とてもワクワクしています。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god! Unbelievable, Cole asked me to go out with him. I'm very excited.
INTO JAPANESE
おやまあ！信じられないことに、コールは私に彼と一緒に出かけるように頼みました。とてもワクワクしています。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god! Incredibly, Cole asked me to go out with him. I'm very excited.
INTO JAPANESE
おやまあ！信じられないことに、コールは私に彼と一緒に出かけるように頼みました。とてもワクワクしています。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god! Incredibly, Cole asked me to go out with him. I'm very excited.
You've done this before, haven't you.
