YOU SAID:

Oh my god, how I wish for this neverending roller coaster ride to stop, instead I am plunged into total darkness and devastation.

INTO JAPANESE

ああ私の神、どのように停止するこのネバーエンディング コースターに乗るをお祈り代わりに私午前に飛び込んだ闇と荒廃を合計します。

BACK INTO ENGLISH

Oh my God, how do I stop this never ending rollercoaster ride instead of prayer I total jumped in the morning darkness and desolation.

INTO JAPANESE

ああ私の神は、どうすれば朝闇と荒廃に飛び込んだ合計私の祈りではなくこの終わりのないジェット コースターに乗る。

BACK INTO ENGLISH

Plunged into darkness and desolation morning Oh my God, how I total my prayer, not this endless rollercoaster ride.

INTO JAPANESE

闇と荒廃の朝ああ私の神に飛び込んだ、どのように私合計私の祈りは、この無限のジェット コースターに乗ってないであります。

BACK INTO ENGLISH

Morning darkness and devastation into Oh my God, how my total I pray that this endless rollercoaster ride do not have.

INTO JAPANESE

朝闇とオハイオに荒廃私の神は、どのように私の合計は、この無限のジェット コースターに乗ることを祈る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Morning darkness and Ohio devastated my God, how my total is to ride on the roller coaster of this infinite hope.

INTO JAPANESE

朝闇と荒廃したオハイオ州私の神は、どのように私の合計はこの無限の希望のジェット コースターに乗ることです。

BACK INTO ENGLISH

Morning darkness and devastation was, Oh my God, how my total hope this endless rollercoaster ride is.

INTO JAPANESE

朝闇と荒廃は、オハイオ州私の神、私の合計がこの無限のジェット コースターに乗るを期待する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Morning darkness and devastation that, Oh my God, my total is this endless rollercoaster ride is the way you'd expect.

INTO JAPANESE

朝闇と、ああ私の神、私の合計はこの無限のジェット コースターに乗るの荒廃は、期待する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Morning darkness and oh my God, my total this endless rollercoaster ride of devastation is the way you'd expect.

INTO JAPANESE

朝闇、ああ私の神、私の合計荒廃のこの無限のジェット コースターに乗る期待する方法。

BACK INTO ENGLISH

Morning darkness, Oh this total devastation of my God, and my endless rollercoaster ride way you expect.

INTO JAPANESE

朝闇、オハイオ州私の神と期待する私の無限のジェット コースターに乗る方法のこの合計荒廃。

BACK INTO ENGLISH

This total devastation on the morning darkness, Oh my God and my endless rollercoaster ride.

INTO JAPANESE

朝闇、ああ私の神、私の無限のジェット コースターに乗ってこの惨状を。

BACK INTO ENGLISH

Morning dark, Oh my God, my endless rollercoaster ride this devastation.

INTO JAPANESE

朝暗い、ああ私の神、私無限ジェット コースターに乗るこの惨状。

BACK INTO ENGLISH

Dark, Oh my God, my endless rollercoaster ride this devastation.

INTO JAPANESE

暗い、ああ私の神、私無限ジェット コースターに乗るこの惨状。

BACK INTO ENGLISH

Dark, oh my god, I ride the infinite roller coaster this misery.

INTO JAPANESE

暗い、ああ私の神、私はこの悲惨さを無限のジェットコースターに乗る。

BACK INTO ENGLISH

Dark, oh my god, I ride this endless roller coaster with this misery.

INTO JAPANESE

ダーク、オハイオ州私の神、私はこの悲惨さとこの無限のジェットコースターを乗る。

BACK INTO ENGLISH

Dark, oh my god, I ride this endless roller coaster with this misery.