YOU SAID:

Oh my God, how dare you!

INTO JAPANESE

ああ、私の神、どうやってあなたを挑発するの！

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, how do you provoke you!

INTO JAPANESE

ああ、私の神よ、どうやってあなたを怒らせますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, how can you offend you?

INTO JAPANESE

ああ、私の神様、どうやってあなたを怒らせることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, my god, how can I make you angry?

INTO JAPANESE

ああ、私の神よ、どうすれば怒らせることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, how can I get angry?

INTO JAPANESE

ああ、私の神様、どうすれば怒ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, how can I get angry?