YOU SAID:

oh my gawsh! I have lost my chocolate brownie. i remember eating it but surely not all

INTO JAPANESE

ああ、なんてことだ！チョコレートブラウニーをなくしてしまいました。私はそれを食べたことを覚えていますが、確かにすべてではありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a hell! I lost my chocolate brownie. I remember eating it, but certainly not all

INTO JAPANESE

ああ、なんてこった！チョコレートブラウニーをなくしました。私はそれを食べたことを覚えていますが、確かにすべてではありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a hell! I lost the chocolate brownie. I remember eating it, but certainly not all

INTO JAPANESE

ああ、なんてこった！チョコレートブラウニーをなくしました。私はそれを食べたことを覚えていますが、確かにすべてではありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a hell! I lost the chocolate brownie. I remember eating it, but certainly not all