YOU SAID:
Oh my door is broken. I don't care. People can fix it or not. I don't care. All I want to do is eat, if you have a problem with that. I don't care. I. DON'T. CARE.
INTO JAPANESE
ああ、ドアが壊れてしまった。私は気にしない。人はそれを直すことができるし、できないこともある。私は気にしない。それが難しいなら、私がしたいのは食べることだけです。私は気にしない。私はしません。お手入れ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, the door is broken. I do not care. Sometimes people can fix it, sometimes they can't. I do not care. If that's difficult, all I want to do is eat. I do not care. I don't Care.
INTO JAPANESE
ああ、ドアが壊れています。私は気にしない。人によっては修正できる場合もあれば、修正できない場合もあります。私は気にしない。それが難しいなら、食べればいいだけです。私は気にしない。私は気にしない。
BACK INTO ENGLISH
Oh, the door is broken. I do not care. Some people can fix it, some people can't. I do not care. If it's difficult, just eat. I do not care. I do not care.
INTO JAPANESE
ああ、ドアが壊れています。私は気にしない。直せる人もいれば直せない人もいます。私は気にしない。それが難しい場合は、ただ食べてください。私は気にしない。私は気にしない。
BACK INTO ENGLISH
Oh, the door is broken. I do not care. Some people can fix it, some people can't. I do not care. If that's difficult, just eat. I do not care. I do not care.
INTO JAPANESE
ああ、ドアが壊れています。私は気にしない。直せる人もいれば直せない人もいます。私は気にしない。それが難しい場合は、食べてください。私は気にしない。私は気にしない。
BACK INTO ENGLISH
Oh, the door is broken. I do not care. Some people can fix it, some people can't. I do not care. If that's difficult, eat. I do not care. I do not care.
INTO JAPANESE
ああ、ドアが壊れています。私は気にしない。直せる人もいれば直せない人もいます。私は気にしない。それが難しい場合は、食べてください。私は気にしない。私は気にしない。
BACK INTO ENGLISH
Oh, the door is broken. I do not care. Some people can fix it, some people can't. I do not care. If that's difficult, eat. I do not care. I do not care.
You've done this before, haven't you.