YOU SAID:

Oh my dog. Oh Long John. Oh Long Johnson. Oh dong piano! So I wake up so much. I live all day long

INTO JAPANESE

ああ私の犬。ああロングジョン。ああロングジョンソン。オ・ドン・ピアノ！だから私はそんなに目を覚ます。私は一日中生きる

BACK INTO ENGLISH

Oh my dog. Oh Long John. Oh Long Johnson. Oh Don piano! So I wake up so much. I live all day long

INTO JAPANESE

ああ私の犬。ああロングジョン。ああロングジョンソン。ああドンピアノ！だから私はそんなに目を覚ます。私は一日中生きる

BACK INTO ENGLISH

Oh my dog. Oh Long John. Oh Long Johnson. Oh dong piano! So I wake up so much. I live all day long

INTO JAPANESE

ああ私の犬。ああロングジョン。ああロングジョンソン。オ・ドン・ピアノ！だから私はそんなに目を覚ます。私は一日中生きる

BACK INTO ENGLISH

Oh my dog. Oh Long John. Oh Long Johnson. Oh Don piano! So I wake up so much. I live all day long

INTO JAPANESE

ああ私の犬。ああロングジョン。ああロングジョンソン。ああドンピアノ！だから私はそんなに目を覚ます。私は一日中生きる