YOU SAID:

oh, Mrs. potato head tell me, is it true that pain is beauty?

INTO JAPANESE

ああ、ジャガイモの頭夫人は私に言う、痛みは美しさであることは本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, potato head Mrs. says to me, is it true that the pain is beauty?

INTO JAPANESE

ああ、ジャガイモの頭のミセスは私に言う、痛みは美しさであることは本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, Mrs. potato head says to me, is it true that the pain is beauty?

INTO JAPANESE

ああ、ジャガイモの頭夫人は私に言う、痛みは美しさであることは本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, potato head Mrs. says to me, is it true that the pain is beauty?

INTO JAPANESE

ああ、ジャガイモの頭のミセスは私に言う、痛みは美しさであることは本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, Mrs. potato head says to me, is it true that the pain is beauty?