YOU SAID:

Oh me oh my! Is that a banana I spy?

INTO JAPANESE

あらあら！それは私がスパイするバナナですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh dear! Is it a banana I spy on?

INTO JAPANESE

まあ！スパイしているバナナですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh dear! Is it a spying banana?

INTO JAPANESE

まあ！スパイバナナですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh dear! Is it a spy banana?

INTO JAPANESE

まあ！スパイバナナですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh dear! Is it a spy banana?