YOU SAID:

oh man, we could just literally put all of the dialog into a cycle translator if we wanted to go all in on that

INTO JAPANESE

ああ、すべてをやりたいのであれば、文字通りすべてのダイアログをサイクル トランスレータに入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and if you want to do it all, you can literally put all your dialogs into Cycle Translator.

INTO JAPANESE

ああ、それをすべてやりたい場合は、文字通りすべてのダイアログを Cycle Translator に入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and if you want to do it all, you can literally put all your dialogue into Cycle Translator.

INTO JAPANESE

ああ、それをすべてやりたい場合は、文字通りすべての対話を Cycle Translator に入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and if you want to do it all, you can literally put all your dialogue into Cycle Translator.