YOU SAID:
oh man, that’s such a good plan for toppling the bourgeoisie
INTO JAPANESE
ああ男、それはブルジョアジーを倒すためのこのような良い計画です
BACK INTO ENGLISH
Oh man, it's such a good plan to beat the bourgeoisie
INTO JAPANESE
ああ、ブルジョアジーを倒すのはとても良い計画だ
BACK INTO ENGLISH
Oh, defeating the bourgeoisie is a very good plan
INTO JAPANESE
ああ、ブルジョアジーを倒すことは非常に良い計画です
BACK INTO ENGLISH
Oh, defeating the bourgeoisie is a very good plan
You've done this before, haven't you.