YOU SAID:

"Oh Maggie, oh Lisa, oh little Bartholomew. Go upstairs, go right now, before I kill all of you!" And so into bed, we fled in a flash, Awaiting 'til morning to open our stash.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああリサ、ああ、少しバルトロメウ。二階に行って、今すぐに行って、全員を殺す！"それでベッドに入って、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh Lisa, Oh, a little Bartolomeup. Go to the second floor and go now and kill everyone!" So entering the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああリサ、ああ、少しバルトロメップ。二階に行って、今行ってみんなを殺す！"ベッドに入ると、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh Lisa, Oh, a little Bartholomepp. Go to the second floor and go and go and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああ、リサ、ああ、少しバルトロメップ.2階に行って行って、みんなを殺す！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh, Lisa, Oh, a little Bartholomepp. Go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a flash.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああ、リサ、ああ、少しバルトロメップ。二階に行ってみんなを殺すよ！"私たちがベッドに入ると、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh, Lisa, Oh, a little Bartolomeap. I will go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああ、リサ、ああ、少しバルトロメア。私は2階に行き、みんなを殺すだろう！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, ah, Lisa, ah, a little Bartolomea. I will go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、あ、リサ、ああ、少しバルトロメア。私は2階に行き、皆を殺すよ！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh, Lisa, Oh, a little Bartolomea.I go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああ、リサ、ああ、少しバルトロメア。私は二階に行き、皆を殺す！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, ah, Lisa, ah, a little Bartolomea. I go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、あ、リサ、ああ、少しバルトロメア。私は2階に行き、みんなを殺す！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh, Lisa, Oh, a little Bartolomea. I go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、ああ、リサ、ああ、少しバルトロメア。私は二階に行き、皆を殺す！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, ah, Lisa, ah, a little Bartolomea. I go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.

INTO JAPANESE

"ああマギー、あ、リサ、ああ、少しバルトロメア。私は2階に行き、みんなを殺す！"私たちがベッドに入ったとき、私たちは一瞬で逃げました。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Maggie, Oh, Lisa, Oh, a little Bartolomea. I go to the second floor and kill everyone!" When we entered the bed, we fled in a moment.