YOU SAID:

Oh lord, holy pope translation party XI, show me the Light of the Equilibrium

INTO JAPANESE

ああ主よ、聖なるローマ法王翻訳パーティ XI は、私の光のショーの平衡

BACK INTO ENGLISH

Oh, Lord, Holy Roman Pope translation party XI is the equilibrium of my light show

INTO JAPANESE

ああ、主よ、聖なるローマ法王翻訳パーティ XI は私の光のショーの平衡

BACK INTO ENGLISH

Oh, Lord, Holy Roman Pope translation party XI's equilibrium of my light show

INTO JAPANESE

ああ、主よ、私の光のショーの聖なるローマ法王翻訳パーティー XI の平衡

BACK INTO ENGLISH

Oh, Lord, my light show Holy Roman Pope translation party XI equilibrium

INTO JAPANESE

ああ、主よ、私の光のショー神聖なローマ教皇翻訳パーティー XI 平衡

BACK INTO ENGLISH

Oh, Lord, my light show Holy Roman Pope translation party XI equilibrium