YOU SAID:

Oh look, stray hot dogs! Who let the dogs out?

INTO JAPANESE

ああ、見逃したホットドッグ！誰が犬を放したの？

BACK INTO ENGLISH

Oh, missed a hot dog! Who let the dogs go?

INTO JAPANESE

ああ、ホットドッグを逃した！誰が犬を連れて行くのですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, I missed the hot dog! Who will bring a dog?

INTO JAPANESE

ああ、私はホットドッグを見逃した！誰が犬を連れてきますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, I missed the hot dog! Who will bring a dog?