YOU SAID:
Oh look I just saw a purple trailer!
INTO JAPANESE
ああ、私はちょうど紫の予告編を見ました!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I just saw a purple trailer!
INTO JAPANESE
ああ、私はちょうど紫色のトレーラーを見ました!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I just saw a purple trailer!
You've done this before, haven't you.