YOU SAID:

Oh life, it's bigger It's bigger than you And you are not me The lengths that I will go to The distance in your eyes Oh no, I've said too much I set it up

INTO JAPANESE

ああ人生、それはもっと大きい それはあなたよりも大きい そしてあなたは私ではありません 私が行く長さ あなたの目の距離 ああ、私は言いすぎました 私はそれを設定しました

BACK INTO ENGLISH

Oh life it's bigger It's bigger than you And you're not me The length I go The distance in your eyes Oh I said too much I set it

INTO JAPANESE

ああ、人生はもっと大きい それはあなたよりも大きい そしてあなたは私ではない 私が行く長さ あなたの目の距離 ああ、私は言いすぎた 私はそれを設定しました

BACK INTO ENGLISH

Oh life is bigger It's bigger than you And you're not me The length I go The distance in your eyes Oh I said too much I set it

INTO JAPANESE

ああ、人生はもっと大きい それはあなたよりも大きい そしてあなたは私ではない 私が行く長さ あなたの目の距離 ああ、私は言いすぎた 私はそれを設定しました

BACK INTO ENGLISH

Oh life is bigger It's bigger than you And you're not me The length I go The distance in your eyes Oh I said too much I set it