YOU SAID:
Oh, life could be a dream [sh-boom] If I could take you up in paradise up above [sh-boom] If you would tell me I'm the only one that you love Live could be a dream, sweetheart
INTO JAPANESE
ああ、人生夢 [sh ブーム] 場合かもしれない私かかるあなたパラダイス [sh ブーム] 上記場合は私は 1 つだけ教えて、夢、恋人ができるライブを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [sh boom, if I do take you Paradise [sh boom] above if I tell only one, love dream, lovers live.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [sh ブーム、楽園を行う場合 [sh ブーム] 上のみ 1 つ、愛の夢を教えてください場合恋人ライブします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell you to sh boom, Paradise [sh boom, only one, dreams of love, please visit with girlfriend live.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [sh ブーム、教えてパラダイス [sh ブーム、1 つだけ、愛の夢を参照してくださいライブのガール フレンド。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me sh boom, Paradise [sh boom, one just to see the dream of love live girlfriend.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて sh ブーム、パラダイス [sh ブーム、1 つだけのガール フレンドを生きる愛の夢を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [dreams of love live sh boom, girlfriend of one, see.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [愛の夢住んでいる sh ブーム、ガール フレンドの 1 つを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [sh boom has lived the dream of love, his girlfriend one, see.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [sh ブーム、愛の夢に住んでいる 1 つは、彼のガール フレンドを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [see his girlfriend live in sh boom, love dream of one.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [sh ブーム、1 つの愛の夢に住んで彼のガール フレンドを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [live in sh boom, love of one's dream and see his girlfriend.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [ライブで sh ブーム、1 つの夢の愛と彼のガール フレンドを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [see sh boom, one's dreams of love and his girlfriend live in.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [参照してください sh ブーム、愛の夢、彼のガール フレンドに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [see live my dream sh boom, love, his girlfriend.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [参照してくださいライブ夢 sh ブーム、愛、彼のガール フレンド。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [see Live dream sh boom, love, his girlfriend.
INTO JAPANESE
ああ、多分夢 [教えて、sh ブーム、パラダイス [ライブ夢 sh ブーム、愛、彼のガール フレンドを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, maybe dream [tell me, sh boom, Paradise [see Live dream sh boom, love, his girlfriend.
This is a real translation party!