YOU SAID:
oh let me squeeze on past you there
INTO JAPANESE
ああ、あなたをそこに押し込めさせて
BACK INTO ENGLISH
Oh, let me push you there
INTO JAPANESE
ああ、私はそこにあなたを押してみましょう
BACK INTO ENGLISH
Oh let me push you there
INTO JAPANESE
あそこに押して
BACK INTO ENGLISH
Push over there
INTO JAPANESE
あっち
BACK INTO ENGLISH
- Back there.
INTO JAPANESE
- そこに 戻れ
BACK INTO ENGLISH
- Back there.
That didn't even make that much sense in English.