YOU SAID:
Oh, let me guess. Forgot to buy enough wire. Idiot.
INTO JAPANESE
ああ、私に推測させてください。十分なワイヤーを買うのを忘れました。馬鹿。
BACK INTO ENGLISH
Oh, let me guess. I forgot to buy enough wire. fool.
INTO JAPANESE
ああ、私に推測させてください。私は十分なワイヤーを買うことを忘れた。愚か者。
BACK INTO ENGLISH
Oh, let me guess. I forgot to buy enough wire. A fool.
INTO JAPANESE
ああ、私に推測させてください。私は十分なワイヤーを買うことを忘れた。愚か者。
BACK INTO ENGLISH
Oh, let me guess. I forgot to buy enough wire. A fool.
You've done this before, haven't you.