YOU SAID:

Oh, kept playing love like it was just a game

INTO JAPANESE

ああ、生きていただけの試合だったような愛

BACK INTO ENGLISH

Was a game Oh, lived just like love

INTO JAPANESE

ゲームああ、愛と同じように住んでいたのだった

BACK INTO ENGLISH

It was lived in game Ah, love like

INTO JAPANESE

ああのような愛のゲームで住んでいたであろう

BACK INTO ENGLISH

Would have lived in the game of love like Oh

INTO JAPANESE

オハイオ州のような愛のゲームに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live in love like the Ohio State game.

INTO JAPANESE

オハイオ州の州のゲームのような愛に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live to love, such as the Ohio State game.

INTO JAPANESE

オハイオ州の州のゲームのような愛に生きる。

BACK INTO ENGLISH

Live to love, such as the Ohio State game.