YOU SAID:
Oh, it looks like you've already been seeing some patients this morning.
INTO JAPANESE
ああ、今朝すでに何人かの患者を診察しているようですね。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it looks like you've already seen some patients this morning.
INTO JAPANESE
ああ、今朝すでに何人かの患者を診察したようですね。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it looks like you've already seen some patients this morning.
That didn't even make that much sense in English.
