YOU SAID:

Oh, it's all over... I... I'm finished. Finished! I can't live in a world without her! I can't! Who... who took her away from me, Nick? Who did this!? Aww, Nick, ya gotta tell me! Who took my baby away!?

INTO JAPANESE

ああ、これで終わりです...私...終わりました。完成しました！彼女のいない世界には生きられない！できません！誰…彼女を私から連れ去ったの？ニック？誰がやったんですか！？ああ、ニック、そうだよ！誰が私の赤ちゃんを連れ去ったのか！？

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's it ... I ... I'm done. It was completed! I can't live in a world without her! can not! Who ... did you take her away from me? Nick? Who did it! ?? Oh, Nick, that's right! Who took my baby away! ??

INTO JAPANESE

ああ、これで終わりです...私...終わりました。完成しました！彼女のいない世界には生きられない！できない！誰...あなたは私から彼女を連れ去りましたか？ニック？誰がやったんだ！ ??ああ、ニック、そうです！誰が私の赤ちゃんを連れ去ったのか！ ??

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's it ... I ... I'm done. It was completed! I can't live in a world without her! Can not! Who ... did you take her away from me? Nick? Who did it! ?? Oh, Nick, that's right! Who took my baby away! ??

INTO JAPANESE

ああ、それだけです...私は...私は終わりました。完成しました！彼女のいない世界には生きられない！できません！誰…彼女を私から連れ去ったの？ニック？誰がやったんだ！ ??ああ、ニック、そうです！誰が私の赤ちゃんを連れ去ったのか！ ??

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's it ... I ... I'm done. It was completed! I can't live in a world without her! can not! Who ... did you take her away from me? Nick? Who did it! ?? Oh, Nick, that's right! Who took my baby away! ??

INTO JAPANESE

ああ、これで終わりです...私...終わりました。完成しました！彼女のいない世界には生きられない！できない！誰...あなたは私から彼女を連れ去りましたか？ニック？誰がやったんだ！ ??ああ、ニック、そうです！誰が私の赤ちゃんを連れ去ったのか！ ??

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's it ... I ... I'm done. It was completed! I can't live in a world without her! Can not! Who ... did you take her away from me? Nick? Who did it! ?? Oh, Nick, that's right! Who took my baby away! ??

INTO JAPANESE

ああ、それだけです...私は...私は終わりました。完成しました！彼女のいない世界には生きられない！できません！誰…彼女を私から連れ去ったの？ニック？誰がやったんだ！ ??ああ、ニック、そうです！誰が私の赤ちゃんを連れ去ったのか！ ??