YOU SAID:

Oh, is the little fourthie about to cry?

INTO JAPANESE

ああ、泣きそうに少し fourthie ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is a bit fourthie Oh, close to tears.

INTO JAPANESE

涙に近いビット fourthie ああ、ってください。

BACK INTO ENGLISH

Close to tears a bit fourthie Oh, I see.

INTO JAPANESE

近くには、涙のビット fourthie ああ、私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Close to tears a bit fourthie Oh, I see.