YOU SAID:
Oh, I've got all your fingers The knife comes chop chop If you do not have enough space in the gaps between my fingers come off And when I hit the soil Blood will be released soon But I still play this game, because this is what it's all about Oh, chop chop chop I picked up speed And when I hit my fingers, my hand starts to bleed
INTO JAPANESE
ああ、私は持っているすべての指ナイフ チョップ チョップをオフに来る私の指の間の隙間に十分なスペースを必要はありません、いつ血はまもなくリリースされる土壌を思いついたが、私はまだこのゲームをプレイする場合は、これはそれがオハイオ州についてのすべては、チョップ チョップはスピードアップと私の指が当たって拾った、私の手が出血し始めた
BACK INTO ENGLISH
Oh, I not have enough space to gaps between all fingers knife chop chop has come off my fingers, when blood came up with soil will be released soon, but I can still play this game, this is it is in Ohio.
INTO JAPANESE
ああ、ないナイフ チョップ チョップは私の指から来ているとき土壌を思い付いた血はすぐにリリースされるすべての指の間のギャップに十分なスペースがあるが、私はまだこのゲームをプレイすることができます、これはそれがオハイオ州に。
BACK INTO ENGLISH
Blood when Oh, no knife chop chop came from my fingers came up with the soil is enough space on the gap between all the soon to be released, but I still play this game can be, this is it is in the State of Ohio.
INTO JAPANESE
ときああ、血のナイフ チョップ チョップ来た私の指から土を思い付いたがすべての間のギャップに十分な領域、すぐに解放されるが、私をまだこのゲームをプレイすることができます、これだはオハイオ州の状態で。
BACK INTO ENGLISH
When came up with soil from Oh, bloody knife chop chop came my fingers gap between all have sufficient space and that will be released soon, but I still play this game, it is in the State of Ohio.
INTO JAPANESE
流血のオハイオ州から土壌を思い付いたときナイフ チョップ チョップ来た指ギャップのすべての十分な領域があるとすぐに、リリースが、私はまだこのゲームをプレイ、オハイオ州の状態でです。
BACK INTO ENGLISH
And there is enough space all the finger gap when came up with soil from Ohio, bloody knife chop chop came soon, release, but I still play this game, is in the State of Ohio.
INTO JAPANESE
十分なスペースすべての指の隙間のオハイオ州、血まみれのナイフ チョップ チョップから土壌を思い付いたがすぐに来たとき, リリース, があるが、私はまだこのゲームをプレイ、オハイオ州の状態は。
BACK INTO ENGLISH
When it came up with the soil from between the fingers of all plenty of space Oh, bloody knife chop chop came immediately, release, but I still play this game, the State of Ohio.
INTO JAPANESE
それはオハイオ州のスペースのすべての多くの指の間から土を思い付いた、チョップは血まみれのナイフがすぐに来て、リリース、けどまだこのゲーム、オハイオ州。
BACK INTO ENGLISH
It chops through all many fingers of space in Ohio, came up with the soil, bloody knife coming soon, release, but still this game, Oh.
INTO JAPANESE
それはオハイオ州、土壌、血まみれのナイフを近日、リリースを思い付いたのスペースのすべての多くの指をチョップしますが、まだこのゲームでは、オハイオ州。
BACK INTO ENGLISH
The chop it in Ohio, soil, blood-stained knives coming soon, release came up with all the many fingers of space, but still this game, Oh.
INTO JAPANESE
チョップそれオハイオ州、土壌、血まみれのナイフ近日、リリースではスペースのすべての多くの指を思い付いたが、まだこのゲームでは、オハイオ州。
BACK INTO ENGLISH
Chop in Ohio, the soil, the blood-stained knives coming soon, release, came up with all the many fingers of space, yet in this game, Oh.
INTO JAPANESE
オハイオ州、土、血まみれのナイフ近日リリースのチョップ、思い付いたすべての多く指空間、このゲームではまだああ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Earth, bloody knife coming release chops, came up with finger space, this game with a lot of everything, yet oh.
INTO JAPANESE
ああ、地球、血まみれのナイフ今後リリース チョップ、指空間、すべての多くにこのゲームを思い付いたまだああ。
BACK INTO ENGLISH
Ah, Earth, bloody knife next release chops and finger spaces, came up with the game all that much yet Ah.
INTO JAPANESE
ああ、地球、血まみれのナイフの次のリリースはチョップし、指はそれほどまだ Ah のスペース、ゲームを思い付いた。
BACK INTO ENGLISH
Oh, is the next release of Earth, bloody knife and chop fingers so came up with Ah space the game yet.
INTO JAPANESE
ああ、地球、血まみれのナイフとチョップ指の次のリリース、思い付いた Ah スペース ゲームまだです。
BACK INTO ENGLISH
Ah, the next release of Earth, the blood-stained knife and chop fingers and came up with Ah space games still are.
INTO JAPANESE
ああ、次の地球、血まみれのナイフとチョップ指のリリースし、空間のゲームはまだ、Ah を思い付いた。
BACK INTO ENGLISH
Oh, and release of the Earth following the bloody knife and chop fingers, space game still came up with the Ah.
INTO JAPANESE
ああ、血まみれのナイフとチョップの指、まだ宇宙のゲーム、次の地球のリリースは、Ah を思い付いた。
BACK INTO ENGLISH
Oh, bloody knife and chop fingers, still release game of the universe, Earth, Ah came up.
INTO JAPANESE
ああ、血まみれのナイフとチョップの指は、まだ宇宙、地球、Ah のリリース ゲーム来た。
BACK INTO ENGLISH
Oh, bloody knife and chop fingers came still release game of the universe, Earth, Ah.
INTO JAPANESE
ああ、血まみれのナイフとチョップの指は、まだゲームをリリースの宇宙、地球、ああなった。
BACK INTO ENGLISH
Oh, bloody knife and chop fingers, still game release universe, the Earth, Oh.
INTO JAPANESE
ああ、血まみれのナイフとチョップの指、まだゲーム発売宇宙、地球、ああ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, bloody knife and chop fingers, still game sale universe, the Earth, Oh.
INTO JAPANESE
ああ、血まみれのナイフとチョップの指は、まだゲーム販売宇宙、地球、ああ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, bloody knife and chop fingers are still game sales space, Earth, Oh.
INTO JAPANESE
ああ、血まみれのナイフとチョップの指は、まだゲームの販売スペース、地球、ああ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, bloody knife and chop fingers are still game sales space, Earth, Oh.
Come on, you can do better than that.