YOU SAID:

Oh, I've done it all before losing my head, sharing my bed .

INTO JAPANESE

ああ、私はすべて私のベッドを共有する私の頭を失う前にそれをやった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I did it all before I lost my head to share my bed.

INTO JAPANESE

ああ、私は私のベッドを共有するために私の頭を失う前にすべてをした。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I did everything before I lost my head to share my bed.

INTO JAPANESE

ああ、私は私のベッドを共有するために私の頭を失う前にすべてをやった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I did everything before I lost my head to share my bed.