YOU SAID:

Oh I've been shaking, I love it when you go crazy. You take my inhibitions, baby there's nothing holding me back. You take me places that tear up my reputation, manipulate my decisions, baby there's nothing holding me back.

INTO JAPANESE

ああ私きた握手されて、あなたが夢中になるとき、私はそれを愛する。私の抑制を取る、ある赤ちゃんは何も私を制止します。あなたは私に私の評判を引き裂く、私の決定を操作する場所を取る、赤ちゃんは何も私を制止します。

BACK INTO ENGLISH

Oh I've been shaking when you become hooked, I love it. Baby take my inhibitions, which is holding me back. You tear my reputation in my location to work with my decision to take, the baby is nothing holding me back.

INTO JAPANESE

ああ私は夢中になるときに握手されてきた、それを愛する。赤ちゃんは戻って私を保持している、私の抑制を取る。あなたの涙を私の決断を処理する私の場所で私の評判は、赤ちゃんは何も私を制止します。

BACK INTO ENGLISH

Love has been shaking when Ah I become hooked on it. Back baby hold me, take my inhibitions. My reputation is stop my baby is in my decision, my tears in your place.

INTO JAPANESE

ときにそれに夢中になるああ愛は震えています。背中の赤ん坊は抱きしめて、私の抑制を取る。私の評判は私の赤ちゃんが私の決定は、あなたの場所で私の涙は停止です。

BACK INTO ENGLISH

When hooked to it which are trembling love Ah. Hold me back baby, take my inhibitions. My reputation is my baby my decision is in your place my tears stop is.

INTO JAPANESE

ときにそれに夢中に震える愛 Ah であります。抱きしめて赤ん坊もどって来る、私の抑制を取る。私の評判は私の赤ちゃんが私の決定は、あなたの場所停止は、私の涙です。

BACK INTO ENGLISH

When it is love Ah crazy shake. Embrace come back baby, take my inhibitions. My reputation is your place stop is my tears my decision is my baby.

INTO JAPANESE

Ah の狂気愛だと横に振る。抱擁は、赤ちゃんに戻ってくる、私の抑制を取る。私の評判は、場所停止は私の決断は、私の赤ちゃん私の涙です。

BACK INTO ENGLISH

Ah crazy love and shake. Hugs take my baby back. My reputation is my baby my tears my decision will place stop.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。抱擁は、私の赤ちゃんを取り戻します。私の評判は私の赤ちゃん私の涙は、私の決定に配置されますを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug my baby back. My reputation is my baby my tears is placed to determine my stops.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。自分の赤ちゃんを抱っこします。私の評判は私の涙を配置私の赤ちゃん私の停止を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug your baby. My reputation determines the place my baby when I stop my tears.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。あなたの赤ちゃんを抱っこします。私の評判は、私は私の涙を止めるときに、場所の私の赤ちゃんを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug your baby. When my reputation that I stop my tears to determine where my baby.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。あなたの赤ちゃんを抱っこします。ときに私の評判を決定する涙を止めて私の赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug your baby. Tear my reputation to decide when to stop my baby.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。あなたの赤ちゃんを抱っこします。私の赤ちゃんを停止するタイミングを決定する私の評判を引き裂きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug your baby. Tears to determine when to stop my baby to my reputation.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。あなたの赤ちゃんを抱っこします。私の評判を私の赤ちゃんを停止するタイミングを決定する涙。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug your baby. Tears to determine when to stop my baby my reputation.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。あなたの赤ちゃんを抱っこします。涙私の赤ちゃんを停止するときに私の評判を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. Hug your baby. To stop the tears my baby to determine my reputation.

INTO JAPANESE

ああ狂気の愛と振る。あなたの赤ちゃんを抱っこします。涙私の評判を判断する私の赤ちゃんを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Oh crazy love and shake. I hold you baby. Tears to stop my baby to judge my reputation.

INTO JAPANESE

ああ、狂った愛と揺れ。私はあなたの赤ちゃんを保持する。私の評判を判断するために私の赤ちゃんを停止する涙。

BACK INTO ENGLISH

Oh, crazy love and shaking. I will hold your baby. Tears to stop my baby to judge my reputation.

INTO JAPANESE

ああ、狂った愛と揺れ。私はあなたの赤ちゃんを抱きます。私の評判を判断するために私の赤ちゃんを停止する涙。

BACK INTO ENGLISH

Oh, crazy love and shaking. I embrace your baby. Tears to stop my baby to judge my reputation.

INTO JAPANESE

ああ、狂った愛と揺れ。私はあなたの赤ちゃんを受け入れます。私の評判を判断するために私の赤ちゃんを停止する涙。

BACK INTO ENGLISH

Oh, crazy love and shaking. I will accept your baby. Tears to stop my baby to judge my reputation.

INTO JAPANESE

ああ、狂った愛と揺れ。私はあなたの赤ちゃんを受け入れます。私の評判を判断するために私の赤ちゃんを停止する涙。

BACK INTO ENGLISH

Oh, crazy love and shaking. I will accept your baby. Tears to stop my baby to judge my reputation.