YOU SAID:
Oh I've been caught under the spot, spot, spotlight I wanna cave in to the dark side calling to me The ending's obvious, I know it's not right I can't stop me, can't stop me
INTO JAPANESE
ああ、私はスポット、スポット、スポットライトの下で捕らえられました 暗黒面に陥りたい 結末は明らかです、私はそれが正しくないことを知っています 私を止めることはできません、私を止めることはできません
BACK INTO ENGLISH
Oh, I was caught under a spot, a spot, a spotlight The ending I want to fall into the dark side is clear, I know it's not right I can't stop, I can't stop can not
INTO JAPANESE
ああ、私はスポット、スポット、スポットライトの下で捕らえられました私が暗い側に落ちたいエンディングは明確です、私はそれが正しくないことを知っています私は止められません、私は止められません
BACK INTO ENGLISH
Oh, I was caught under a spot, spot, spotlight The ending I want to fall on the dark side is clear, I know it's not right I can't stop, I stop Can't
INTO JAPANESE
ああ、私はスポット、スポット、スポットライトの下で捕らえられました私が暗い側に落ちたいエンディングは明確です、私はそれが正しくないことを知っています私は止められません、私は止められません
BACK INTO ENGLISH
Oh, I was caught under a spot, spot, spotlight The ending I want to fall on the dark side is clear, I know it's not right I can't stop, I stop Can't
Yes! You've got it man! You've got it