YOU SAID:

Oh I've been a Jamie seed, I spilled the winnans all over the Jean and you have forced me to dave over and winnans up

INTO JAPANESE

ああジェイミー種子をしてきた、ジャン中 winnans をこぼしてしまった、上デイブとを winnans に私を余儀なくしました。

BACK INTO ENGLISH

On Jean while the Oh Jamie seed spilled winnans, Dave winnans I forced.

INTO JAPANESE

ジャンにああジェイミー種子こぼした winnans、一方 Dave winnans 羽目に。

BACK INTO ENGLISH

Winnans Jean Oh Jamie seed spilled, while Dave winnans wind.

INTO JAPANESE

Winnans ジャンああジェイミーの種子は、デイブ winnans 風ながらこぼれた。

BACK INTO ENGLISH

Winnans Jean Oh Jamie seed is spilt while Dave winnans wind.

INTO JAPANESE

デイブ winnans 風中 Winnans ジャンああジェイミー種子をこぼします。

BACK INTO ENGLISH

Dave winnans wind in Winnans Jean Oh Jamie seed spills.

INTO JAPANESE

Winnans ジャンああジェイミー種子流出のデイブ winnans 風。

BACK INTO ENGLISH

Winnans Jean Oh Jamie seeds spill Dave winnans wind.

INTO JAPANESE

Winnans ジャンああジェイミー種子をこぼすデイブ winnans 風。

BACK INTO ENGLISH

Dave winnans wind Winnans Jean Oh Jamie seeds spill out.

INTO JAPANESE

デイブ winnans 風 Winnans ジャンああジェイミーの種子が流出。

BACK INTO ENGLISH

Dave winnans wind Winnans Jean Oh Jamie seed spills.

INTO JAPANESE

デイブ winnans 風 Winnans ジャンああジェイミー種子の流出です。

BACK INTO ENGLISH

Dave winnans wind Winnans Jean is oh Jamie seed spills.

INTO JAPANESE

デイブ winnans 風 Winnans ジャンはああジェイミー種子流出です。

BACK INTO ENGLISH

Dave winnans wind Winnans Jean is oh Jamie seed spills.