YOU SAID:

Oh, I think I understand how this works. It may not be though, so this is kinda just a test.

INTO JAPANESE

ああ、私はこれがどのように機能するかを理解していると思います。そうではないかもしれないので、これはちょっとテストです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I think I understand how this works. This is just a test, as it may not be.

INTO JAPANESE

ああ、私はこれがどのように機能するかを理解していると思います。そうではないかもしれませんが、これは単なるテストです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I think I understand how this works. It may not be, but this is just a test.

INTO JAPANESE

ああ、私はこれがどのように機能するかを理解していると思います。そうではないかもしれませんが、これは単なるテストです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I think I understand how this works. It may not be, but this is just a test.