YOU SAID:
oh, i see you're finally awake. got caught in that imperial ambush, along with that horse thief
INTO JAPANESE
ああ、私はあなたがついに目覚めているのを見ます。その馬泥棒と一緒に、その帝国の待ち伏せに巻き込まれました
BACK INTO ENGLISH
Oh, I see you finally awake. Along with the horse thief, he was involved in the ambush of the empire
INTO JAPANESE
ああ、やっと目が覚めたのが見えます。馬泥棒と一緒に、彼は帝国の待ち伏せに関与していました
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can finally see that I woke up. Along with the horse thief, he was involved in the ambush of the empire
INTO JAPANESE
ああ、やっと目が覚めたことがわかります。馬泥棒と一緒に、彼は帝国の待ち伏せに関与していました
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can see that I finally woke up. Along with the horse thief, he was involved in the ambush of the empire
INTO JAPANESE
ああ、やっと目が覚めたことがわかります。馬泥棒と一緒に、彼は帝国の待ち伏せに関与していました
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can see that I finally woke up. Along with the horse thief, he was involved in the ambush of the empire
Come on, you can do better than that.