YOU SAID:

Oh, I see a man at the back as a matter of fact His eyes are as red as the sun And the girl in the corner let no one ignore her Cause she thinks she's the passionate one

INTO JAPANESE

ああ、私は実際には後ろの方の男を見る彼の目は太陽のように赤くそしてそして角の女の子はだれも彼女を無視させない

BACK INTO ENGLISH

Oh, I actually see the man towards the back His eyes are red like the sun and then no horny girl let her ignore her

INTO JAPANESE

ああ、私は実際に男が後ろを向いているのを見ている。彼の目は太陽のように赤くなっている。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm actually watching a man look back. His eyes are red like the sun.

INTO JAPANESE

ああ、私は実際に男が振り返るのを見ています。彼の目は太陽のように赤い。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm actually watching the man look back. His eyes are as red as the sun.

INTO JAPANESE

ああ、私は実際に男が振り返るのを見ています。彼の目は太陽と同じくらい赤いです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm actually watching the man look back. His eyes are as red as the sun.