YOU SAID:
Oh, I'd say it's about a seven point arm ripped off.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれが引き裂かれた7点の腕についてだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I think it's about the seven-point arm that it was torn apart.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれがそれがバラバラにされたのは7点の腕についてだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I think that it is about the 7-point arm that it was broken up.
INTO JAPANESE
おお、私はそれがそれが分割されたのが7点アームについてであると思う。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I guess it's about the 7-point arm that it was split.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれが分割されたのは7点アームについてだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I think that it was about the 7-point arm that it was split.
INTO JAPANESE
ああ、それはそれが分割されたのは7点アームについてだったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I guess it was about 7-point arm that it was split.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれがそれが分割されたのは約7点腕だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I guess it was about 7 arms that it was split.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれが分割されたのは約7本の腕だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I guess it was about seven arms that it was split.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれが分割されたのは約7本の腕だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I guess it was about seven arms that it was split.
Well done, yes, well done!