YOU SAID:

Oh, I'm not like the Flash at all. Some might say I'm the reverse.

INTO JAPANESE

ああ、私、全然ありません、フラッシュのような。 私は、逆も言えます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my, no, such as Flash. The reverse is also true.

INTO JAPANESE

ああ、私は、いいえ、フラッシュします。逆もまた真実です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my, no, flushes. The reverse also is true.

INTO JAPANESE

ああ、私は、いいえ、フラッシュします。逆も真です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my, no, flushes. It is true vice versa.

INTO JAPANESE

ああ、私は、いいえ、フラッシュします。それは真逆です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my, no, flushes. It is true vice versa.