YOU SAID:

Oh, I'm lookin' for Mrs. Bubble Gum, I'm Mr. Chick-O-Stick I wanna dun-dun-dun , oh, 'cause you so thick

INTO JAPANESE

ああ、バブルガム夫人を探している、私はチック・オ・スティック氏だ、ダン・ダン・ダンしたい、ああ、あなたはとても太いから

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking for Mrs. Bubblegum, I'm Mr Chick-O-Stick, I want to dang dun dung, oh, 'cause you're so fat

INTO JAPANESE

ああ、バブルガムさんを探している、私はミスター・チック・オ・スティック、ダン・ダン・ダンしたい、ああ、あなたはとても太っているから

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking for Mr. Bubblegum, I want Mr. Chick-O-Stick, dun dun dun, oh, 'cause you're so fat

INTO JAPANESE

ああ、ミスター・バブルガムを探している、ミスター・チック・オ・スティックが欲しい、ドゥン・ドゥン・ダン、ああ、だって君はとても太っているから

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking for Mr. Bubblegum, I want Mr. Chick-O' Stick, dun dun dun, oh 'cause you're so fat

INTO JAPANESE

ああ、ミスター・バブルガムを探している、ミスター・チック・オ・スティックが欲しい、ドゥン・ドゥン・ドゥン、だってあなたはとても太っているから

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking for Mr. Bubblegum, I want Mr. Chick-O-Stick, dun dun dun 'cause you're so fat

INTO JAPANESE

ああ、ミスター・バブルガムを探している、ミスター・チック・オ・スティックが欲しい、ダン・ダン・ダン、だって君はとても太っているから

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking for Mr. Bubblegum, I want Mr. Chick-O-Stick, dun dun dun 'cause you're so fat