YOU SAID:
Oh, I'm crying now Authentic tears They flow out of me when I think about you 'Cause you're the only person in the world who'd understand 'Cause you're the only person in the world who'd understand the meaning of this Oh My God I try and I try and I try to make you listen to me
INTO JAPANESE
ああ、私は今泣いている本物の涙あなたのことを考えると、彼らは私から流れ出しますこの意味は、なんてことだ
BACK INTO ENGLISH
Oh, real tears I'm crying now, think about you, they flow out of me
INTO JAPANESE
ああ、私は今泣いている本当の涙、あなたのことを考えて、彼らは私から流れ出る
BACK INTO ENGLISH
Oh, the real tears I'm crying now, thinking about you, they run out of me
INTO JAPANESE
ああ、私は今泣いている本当の涙、あなたのことを考えて、彼らは私を使い果たします
BACK INTO ENGLISH
Oh, real tears I'm crying now, think of you, they run out of me
INTO JAPANESE
ああ、私は今泣いている本当の涙、あなたのことを考えて、彼らは私を使い果たします
BACK INTO ENGLISH
Oh, real tears I'm crying now, think of you, they run out of me
You love that! Don't you?