YOU SAID:

Oh, I love your religion ... for the crazy! Virgin birth. Water into wine. It's like Harry Potter, but it causes genocide and bad folk music.

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたの宗教を愛している...狂人のために！処女誕生ワインに水ハリー・ポッターみたいなものですがジェノサイドや悪い民俗音楽を引き起こします

BACK INTO ENGLISH

Oh, I love your religion... for the lunatics! Virgin births, wines, water, like Harry Potter, cause genocide and bad folk music.

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたの宗教を愛しています...狂人のために！ハリー・ポッターのように処女出産やワインや水はジェノサイドや悪い民俗音楽を引き起こします

BACK INTO ENGLISH

Oh, I love your religion... for the lunatics! Like Harry Potter, virgin births, wine and water cause genocide and bad folk music.

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたの宗教を愛しています...狂人のために！ハリー・ポッターのように、処女出産、ワインと水はジェノサイドと悪い民俗音楽を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I love your religion... for the lunatics! Like Harry Potter, virgin birth, wine and water cause genocide and bad folk music.

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたの宗教を愛しています...狂人のために！ハリー・ポッターのように、処女誕生、ワインと水はジェノサイドと悪い民俗音楽を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I love your religion... for the lunatics! Like Harry Potter, virgin birth, wine and water cause genocide and bad folk music.