YOU SAID:

Oh, I know how to take a break surrounded by night work today.

INTO JAPANESE

ああ、今日は夜の仕事に囲まれた休憩を取る方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Knows how to take a break Oh and today is surrounded by night work.

INTO JAPANESE

ああ休憩を取る方法を知っているし、今日は夜仕事に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Today surrounded night work, and know how to take a break Oh.

INTO JAPANESE

今日は夜仕事を囲まれ、オハイオの休憩を取る方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how today is surrounded by night work, take a break in Ohio.

INTO JAPANESE

知っているどのように今日は夜仕事に囲まれ、オハイオ州で休憩を取る。

BACK INTO ENGLISH

Know that surrounded work at night today is how, take a break in the State of Ohio.

INTO JAPANESE

今日も夜に囲まれた仕事があることを知っている方法については、オハイオ州の状態で休憩を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take a break in the state of Ohio for a way to know that there is work today even surrounded by night.

INTO JAPANESE

夜に囲まれた仕事が今日あることを知る方法については、オハイオ州で休憩を取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Take a break in Ohio, as to how to know that the work surrounded by the night is today.

INTO JAPANESE

夜に囲まれた作品が今日であることを知る方法について、オハイオ州で休憩を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take a break in Ohio on how to know that the work surrounded by the night is today.

INTO JAPANESE

夜に囲まれた作品が今日であることを知る方法について、オハイオ州で休憩を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take a break in Ohio on how to know that the work surrounded by the night is today.