YOU SAID:
oh i know how to levitate up off my feet and ever since the seventh grade i learned to fire breath and though i feed on things that fell you can levitate just a little help
INTO JAPANESE
ああ、私は私の足から浮揚する方法を知っています、そして、7年生以来、私は呼吸をすることを学びました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I know how to levitate from my feet and since 7th grade I learned to breathe.
INTO JAPANESE
ああ、私は自分の足から空中浮揚する方法を知っており、7年生から呼吸法を学びました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I know how to levitate from my feet and learned breathing from 7th grade.
INTO JAPANESE
ああ、私は自分の足から浮揚する方法を知っており、7年生から呼吸を学びました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I know how to levitate from my feet and learned breathing from the seventh grade.
INTO JAPANESE
ああ、私は自分の足から空中浮揚する方法を知っており、7年生から呼吸を学びました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I know how to levitate from my feet and learned breathing from seventh grade.
INTO JAPANESE
ああ、私は自分の足から浮揚する方法を知っており、7年生から呼吸を学びました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I know how to levitate from my feet and learned breathing from the seventh grade.
INTO JAPANESE
ああ、私は自分の足から空中浮揚する方法を知っており、7年生から呼吸を学びました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I know how to levitate from my feet and learned breathing from seventh grade.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium