YOU SAID:

Oh I just - ah - LOVE China, much better than Japan which I hate.

INTO JAPANESE

ああ、私はただ-ああ-中国が大好きで、私が嫌いな日本よりずっと優れています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I just love - oh - China, much better than Japan, which I dislike.

INTO JAPANESE

私は中国が大好きなのですが、日本よりずっと好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love China, but much more than Japan.

INTO JAPANESE

私は中国を愛していますが、日本よりずっと愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love China but much more than Japan.

INTO JAPANESE

私は中国を愛しているが、日本よりはるかに愛している。

BACK INTO ENGLISH

I love China, but much more than Japan.

INTO JAPANESE

私は中国を愛していますが、日本よりずっと愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love China but much more than Japan.

INTO JAPANESE

私は中国を愛しているが、日本よりはるかに愛している。