YOU SAID:
Oh, I don't even like cucumbers!
INTO JAPANESE
ああ、好きでもないきゅうり!
BACK INTO ENGLISH
Oh, like in no cucumbers!
INTO JAPANESE
ああ、ないきゅうりのような!
BACK INTO ENGLISH
Oh, such as no cucumbers!
INTO JAPANESE
ああ、ないキュウリなど!
BACK INTO ENGLISH
Oh, and no cucumber!
INTO JAPANESE
ああとないキュウリ!
BACK INTO ENGLISH
Oh and no cucumber!
INTO JAPANESE
ああ、ないキュウリ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, no cucumbers!
INTO JAPANESE
ああ、ないきゅうり!
BACK INTO ENGLISH
Oh, no cucumbers!
Come on, you can do better than that.