YOU SAID:

Oh, I am sorry, Sir. But Charlie said NYET! That means NO! in Russian.

INTO JAPANESE

ああ、私は申し訳ありませんが、サー。しかし、チャーリーは言ったニェット!つまり、NO!ロシア語。

BACK INTO ENGLISH

Oh, sorry I will Sir. But Charlie said nyet!, NO!, Russia.

INTO JAPANESE

ああ、申し訳ありませんが私はサー。しかし、チャーリーは言ったニェット!、!、ロシア。

BACK INTO ENGLISH

Oh, sorry Sir I. But Charlie said nyet!,!, Russia.

INTO JAPANESE

ああ、申し訳ない私。しかし、チャーリーは言ったニェット!、!、ロシア。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm sorry I. But Charlie said nyet!,!, Russia.

INTO JAPANESE

ああ、私は申し訳ありません私。しかし、チャーリーは言ったニェット!、!、ロシア。

BACK INTO ENGLISH

Oh, sorry I I. But Charlie said nyet!,!, Russia.

INTO JAPANESE

ああ、申し訳ありませんが私私。しかし、チャーリーは言ったニェット!、!、ロシア。

BACK INTO ENGLISH

Oh, sorry I I. But Charlie said nyet!,!, Russia.