YOU SAID:

Oh! How is my old Pokémon? Well, it seems to like you a lot. You must be talented as a Pokémon trainer! What? You have something for me?

INTO JAPANESE

ああ!私の古いポケモンはどうですかまあ、君が大好きみたいです。ポケモン トレーナーとして才能がある必要があります!何ですか?私の何かがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Oh! what my old Pokemon is, well, you'd love. Must have talent as a Pokemon Trainer! what? there is something I do.

INTO JAPANESE

ああ!私の古いポケモンが何であるかも、大好きです。ポケモン トレーナーとして才能がある必要があります!何ですか?私は何があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! what is my old Pokemon, or even love. Must have talent as a Pokemon Trainer! what? what I have.

INTO JAPANESE

ああ!何が私の古いポケモン、あるいは愛。ポケモン トレーナーとして才能がある必要があります!何ですか?私は何があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! what's my old Pokemon, or love. Must have talent as a Pokemon Trainer! what? what I have.

INTO JAPANESE

ああ!何が私の古いポケモン、または愛です。ポケモン トレーナーとして才能がある必要があります!何ですか?私は何があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! what is my old Pokemon, or love. Must have talent as a Pokemon Trainer! what? what I have.

INTO JAPANESE

ああ!何が私の古いポケモン、または愛です。ポケモン トレーナーとして才能がある必要があります!何ですか?私は何があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! what is my old Pokemon, or love. Must have talent as a Pokemon Trainer! what? what I have.