YOU SAID:
Oh holy night the stars are shinening brightly.
INTO JAPANESE
ああ聖なる夜に星が鮮やかな shinening。
BACK INTO ENGLISH
Shinening Oh Holy night at a brilliant star.
INTO JAPANESE
華麗なスターの Shinening ああ聖なる夜は。
BACK INTO ENGLISH
Brilliant star Shinening Oh Holy night.
INTO JAPANESE
華麗なスター Shinening ああ聖なる夜。
BACK INTO ENGLISH
Brilliant star Shinening Oh Holy night.
You've done this before, haven't you.