YOU SAID:

Oh-ho! Here's the problem, too many toasters. You know what they say, [holds up a bread container saying "Bowser's sourpuss bread"] all toasters... toast toast!

INTO JAPANESE

ああほっ！これが問題です。トースターが多すぎます。あなたは彼らが言うことを知っています、[「クッパのソースパン」と言っているパンの容器を持ち上げる]すべてのトースター...トーストトースト！

BACK INTO ENGLISH

Oh ho! This is the problem. There are too many toasters. You know what they say, [lift a container of bread saying "bowser sauce bread"] All toasters ... toast toast!

INTO JAPANESE

オーホー！これが問題です。トースターが多すぎます。あなたは彼らが言うことを知っています、[「クッパソースパン」と言っているパンの容器を持ち上げてください]すべてのトースター...トーストトースト！

BACK INTO ENGLISH

Oh ho! This is the problem. There are too many toasters. You know what they say, [lift the container of bread saying "bowser sauce bread"] All toasters ... toast toast!

INTO JAPANESE

オーホー！これが問題です。トースターが多すぎます。あなたは彼らが言うことを知っています、[「クッパソースパン」と言ってパンの容器を持ち上げてください]すべてのトースター...トーストトースト！

BACK INTO ENGLISH

Oh ho! This is the problem. There are too many toasters. You know what they say, [say "Kuppa sauce bread" and lift the bread container] All toasters ... toast toast!

INTO JAPANESE

オーホー！これが問題です。トースターが多すぎます。あなたは彼らが言うことを知っています、[「クッパソースパン」と言ってパンの容器を持ち上げてください]すべてのトースター...トーストトースト！

BACK INTO ENGLISH

Oh ho! This is the problem. There are too many toasters. You know what they say, [say "Kuppa sauce bread" and lift the bread container] All toasters ... toast toast!