YOU SAID:

Oh hey I just fell asleep while I was waiting for you to make me a sandwich.

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたが私をサンドイッチにするのを待っている間、ただ眠りに落ちました。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I just fell asleep while waiting for you to make me a sandwich.

INTO JAPANESE

ああ、あなたが私をサンドイッチにするのを待っている間、私はただ寝ました。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I just slept while waiting for you to make me a sandwich.

INTO JAPANESE

ああ、あなたが私をサンドイッチにするのを待っている間、私はただ寝ました。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I just slept while waiting for you to make me a sandwich.