YOU SAID:
Oh, hello there. I will stay behind, to gaze at the sun. The sun is a wondrous body. Like a magnificent father! If only I could be so grossly incandescent!
INTO JAPANESE
ああ、こんにちは。太陽を凝視するため後ろに滞在します。太陽は不思議な体です。壮大な父!場合にのみ私はそうひどく白熱かもしれない!
BACK INTO ENGLISH
Oh, hi. Staring at the Sun to stay behind. The Sun is strange. Grand father! if only I may be in badly glow!
INTO JAPANESE
ああ、こんにちは。後ろに滞在する太陽を見つめてください。太陽は奇妙です。壮大な父!ひどくされて可能性がある場合にのみ輝き!
BACK INTO ENGLISH
Oh, hi. Keep staring at the Sun to stay behind. The Sun is strange. Grand father! if badly, could only shine!
INTO JAPANESE
ああ、こんにちは。後ろに滞在する太陽を凝視し続けます。太陽は奇妙です。壮大な父!場合、ひどくだけ輝く!
BACK INTO ENGLISH
Oh, hi. Keep staring at the Sun to stay behind. The Sun is strange. Grand father! if only the bad!
INTO JAPANESE
ああ、こんにちは。後ろに滞在する太陽を凝視し続けます。太陽は奇妙です。壮大な父!場合にのみ悪い!
BACK INTO ENGLISH
Oh, hi. Keep staring at the Sun to stay behind. The Sun is strange. Grand father! if only bad!
INTO JAPANESE
ああ、こんにちは。後ろに滞在する太陽を凝視し続けます。太陽は奇妙です。壮大な父!唯一の悪い場合!
BACK INTO ENGLISH
Oh, hi. Keep staring at the Sun to stay behind. The Sun is strange. Grand father! if only!
INTO JAPANESE
ああ、こんにちは。後ろに滞在する太陽を凝視し続けます。太陽は奇妙です。壮大な父!場合にのみ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, hi. Keep staring at the Sun to stay behind. The Sun is strange. Grand father! if only!
You've done this before, haven't you.