YOU SAID:

oh hello! i love walking my pet brick every sunrise morning noon moon, lady must be tired by now, i should get her a helmet for supper

INTO JAPANESE

あ、こんにちは！私はペットのレンガを毎日日の出、朝、昼、月に散歩させるのが大好きです、お嬢さんはもう疲れているでしょう、夕食のためにヘルメットを買ってあげなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Hello! I love to walk my pet brick every day at sunrise, morning, noon and moon, girl must be tired already, I have to buy her a helmet for dinner

INTO JAPANESE

こんにちは！私は毎日、日の出、朝、正午、月の時刻にペットのレンガを散歩させるのが大好きです、女の子はもう疲れているでしょう、夕食のためにヘルメットを買わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Hello! I love to walk my pet brick every day at sunrise, morning, noon, moon time, girl will be tired already, I have to buy a helmet for dinner

INTO JAPANESE

こんにちは！私は毎日、日の出、朝、正午、月の時間にペットのレンガを散歩させるのが大好きです、女の子はもう疲れているでしょう、夕食のためにヘルメットを買わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Hello! I love to walk my pet brick every day at sunrise, morning, noon, moon time, girl will be tired already, have to buy a helmet for dinner

INTO JAPANESE

こんにちは！私は毎日、日の出、朝、正午、月の時間にペットのレンガを散歩させるのが大好きです、女の子はもう疲れているでしょう、夕食のためにヘルメットを買わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Hello! I love to walk my pet brick every day at sunrise, morning, noon, moon time, girl will be tired already, have to buy a helmet for dinner