YOU SAID:

Oh! He just really dusts my doilies.

INTO JAPANESE

ああ!彼は本当に私のレースのクロスを粉塵します。

BACK INTO ENGLISH

Oh! he really want dust my doilies.

INTO JAPANESE

ああ!彼は本当に私のレースのクロスをほこりしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Oh! he dust doilies I really want.

INTO JAPANESE

ああ!彼は本当に欲しい doilies をほこり。

BACK INTO ENGLISH

Oh! he really want doilies to dust.

INTO JAPANESE

ああ!彼は本当に塵にレースをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Oh! he really want to race in the dust.

INTO JAPANESE

ああ!彼は本当にほこりのレースをしたい。

BACK INTO ENGLISH

Oh! he really want to race in the dust.