YOU SAID:

Oh, great! See, Infinite? Now we're getting to know each other. So, what's your favorite color? Do you like long, romantic walks on the beach? What's the source of your power? ...You can skip the first two questions if you like.

INTO JAPANESE

すごいですね！参照してください、無限か。今はお互いを知っているになっています。だから、好きな色は何ですか。長いが好き、ロマンチックなビーチの上を歩く?あなたの力の源は何ですか。...必要であれば、最初の 2 つの質問をスキップできます。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! See, or infinite. Now we know each other? So, what is the favorite color? Long walks on the beach and romantic love? what is the source of your power. ... Optionally, you can skip the first two questions.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、我々 はお互いを知っていますか。さて、好きな色は?長い距離を歩くビーチおよびロマンチックな愛ですか。あなたの力の源は何です。...必要に応じて、最初の 2 つの質問をスキップできます。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? beach walk long distances and romantic love is. What is the source of your power. ... If necessary, you can skip the first two questions.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、私たちはお互いを知っていますか。まあ、好きな色は?ビーチ散歩長い間隔およびロマンチックな愛です。あなたの力の源は何です。...必要な場合は、最初の 2 つの質問をスキップできます。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? is a long beach walk interval and romantic love. What is the source of your power. ... You can skip if you want the first two questions.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、私たちはお互いを知っていますか。まあ、好きな色は?ロング ビーチ徒歩間隔およびロマンチックな愛です。あなたの力の源は何です。...最初の 2 つの質問をする場合は省略できます。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? is a long beach walk interval and romantic love. What is the source of your power. ... When the first two questions are optional.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、私たちはお互いを知っていますか。まあ、好きな色は?ロング ビーチ徒歩間隔およびロマンチックな愛です。あなたの力の源は何です。...最初の 2 つの質問が省略可能なときです。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? is a long beach walk interval and romantic love. What is the source of your power. ... This is when the first two questions are optional.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、私たちはお互いを知っていますか。まあ、好きな色は?ロング ビーチ徒歩間隔およびロマンチックな愛です。あなたの力の源は何です。...これは、最初の 2 つの質問は省略可能です。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? is a long beach walk interval and romantic love. What is the source of your power. ... This is the first two questions is optional.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、私たちはお互いを知っていますか。まあ、好きな色は?ロング ビーチ徒歩間隔およびロマンチックな愛です。あなたの力の源は何です。...これは最初の 2 つの質問は省略可能。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? is a long beach walk interval and romantic love. What is the source of your power. ... This is the first two questions are optional.

INTO JAPANESE

すごいね！参照、または無限。今、私たちはお互いを知っていますか。まあ、好きな色は?ロング ビーチ徒歩間隔およびロマンチックな愛です。あなたの力の源は何です。...これは最初の 2 つの質問は省略可能。

BACK INTO ENGLISH

Amazing right! References, or infinite. Now, we know each other? Well, favorite color is? is a long beach walk interval and romantic love. What is the source of your power. ... This is the first two questions are optional.